-
1 Genauigkeit eines Meßgerätes
accuracy of a measuring instrument; instrument accuracyDeutsch-Englisch-Wörterbuch Metrology > Genauigkeit eines Meßgerätes
-
2 Meßgerätsgenauigkeit
accuracy of a measuring instrument; instrument accuracyDeutsch-Englisch-Wörterbuch Metrology > Meßgerätsgenauigkeit
-
3 Genauigkeitsklasse
-
4 Meßgenauigkeit
-
5 nauwkeurigheid
-
6 Genauigkeit
f; nur Sg. accuracy; precision; strictness; care, meticulousness; genau; (Wiedergabetreue) fidelity; mit Genauigkeit accurately* * *die Genauigkeitminuteness; elaborateness; thoroughness; precision; exactingness; measuredness; specificity; accuracy; exactness; exactitude; strictness; curacy; preciseness; nicety; carefulness; fidelity* * *Ge|nau|ig|keitf -, no pl(= Exaktheit) exactness; (= Richtigkeit) accuracy; (= Präzision) precision; (= Sorgfalt) meticulousness* * *die1) accuracy2) exactness3) preciseness4) (exactness; accuracy: He spoke with great precision; ( also adjective) precision tools (=tools used for obtaining very accurate results).) precision* * *Ge·nau·ig·keit<->[gəˈnauɪçkait]* * *die; Genauigkeit1) exactness; exactitude; precision; (einer Waage) accuracy2) (Sorgfalt) meticulousness* * *Genauigkeit f; nur sg accuracy; precision; strictness; care, meticulousness; → genau; (Wiedergabetreue) fidelity;mit Genauigkeit accurately* * *die; Genauigkeit1) exactness; exactitude; precision; (einer Waage) accuracy2) (Sorgfalt) meticulousness* * *f.accuracy n.correctness n.elaborateness n.exactitude n.exactness n.fidelity n.minuteness n.particularity n.preciseness n.precision n.specificity n.strictness n. -
7 Treffsicherheit
f als Schütze etc.: accuracy, effectiveness, reliability; fig. des Urteils etc.: soundness, reliability; der Ausdrucksweise: precision, elegance* * *Trẹff|si|cher|heitf(von Stürmer etc) accuracy; (von Bemerkung) aptness; (von Urteil) soundness* * *(a person's skill as a marksman.) marksmanship* * *Treff·si·cher·heit* * *Treffsicherheit f als Schütze etc: accuracy, effectiveness, reliability; fig des Urteils etc: soundness, reliability; der Ausdrucksweise: precision, elegance -
8 Anzeigegenauigkeit
-
9 Genauigkeit
f <tech.allg> (allg., von Messungen, Rechnungen, Angaben etc.) ■ accuracy -
10 Positionsgenauigkeit
-
11 Meßgenauigkeit
fArchitektur & Tragwerksplanung accuracy of measurement, measuring accuracy, Baumaschinen measuring accuracy, Infrastruktur & Entwurf, Werkstoffeigenschaften accuracy of measurement, measuring accuracy -
12 Exaktheit
f; nur Sg. precision, accuracy; exactitude; scrupulousness; exakt* * *die Exaktheitaccuracy; precision* * *Ex|ạkt|heitf -, no plexactness, precision* * *Ex·akt·heit<->* * *die; Exaktheit: precision; exactness* * ** * *die; Exaktheit: precision; exactness* * *f.accuracy n.exactitude n.precision n. -
13 Richtigkeit
f correctness; (Fundiertheit) soundness; die Richtigkeit einer Sache überprüfen / bestätigen / bezweifeln check / confirm / doubt the correctness ( oder accuracy) of s.th.; damit hat es schon seine Richtigkeit umg. it’s all right (Am. umg. alright); es muss alles seine Richtigkeit haben everything has to be done properly* * *die Richtigkeittrueness; propriety; validity* * *Rịch|tig|keitf -, no plcorrectness, accuracy; (von Verhalten, Vorgehen, Meinung) correctness; (von Entscheidung) rightness, correctnessan der Richtigkeit von etw zweifeln, bei etw an der Richtigkeit zweifeln (inf) — to doubt whether sth is correct or right
die Richtigkeit einer Abschrift bescheinigen — to certify a copy as being accurate
es wird schon seine Richtigkeit haben — it's bound to be right or OK (inf)
* * *Rich·tig·keit<->das wird schon seine \Richtigkeit haben I'm sure that'll be right* * *die; Richtigkeit: correctnessetwas hat seine Richtigkeit, mit etwas hat es seine Richtigkeit — something is right
* * *die Richtigkeit einer Sache überprüfen/bestätigen/bezweifeln check/confirm/doubt the correctness ( oder accuracy) of sth;es muss alles seine Richtigkeit haben everything has to be done properly* * *die; Richtigkeit: correctnessetwas hat seine Richtigkeit, mit etwas hat es seine Richtigkeit — something is right
* * *f.rectitude n.rightness n.trueness n. -
14 Schaltgenauigkeit
f < msr> ■ switching accuracyf <wz.masch> (z.B. von Revolverköpfen) ■ indexing accuracy; accuracy of index[ing] -
15 Wiederholgenauigkeit
f <tech.allg> ■ repeatabilityf < autom> ■ repeatability; position repeatability Unimation ; positioning accuracy; repetitive accuracyf <msr.qualit> ■ repeatability ISO 5725-1 ; equipment variation (EV) -
16 Einstellgenauigkeit
Einstellgenauigkeit1 f MESS adjustment accuracy, setting accuracyEinstellgenauigkeit2 f TECH positioning accuracy, setting accuracyDeutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Einstellgenauigkeit
-
17 Formgenauigkeit
f1. contouring accuracy2. dimensional accuracy3. moulding accuracy4. shape accuracy -
18 Genauigkeit
Genauigkeit f GEN, RW accuracy, precision* * *f <Geschäft, Rechnung> accuracy, precision* * *Genauigkeit
accuracy, exactness, closeness;
• mit großer Genauigkeit by the card;
• relative Genauigkeit (Statistik) relative precision;
• Genauigkeit bei der Erledigung seiner Aufgaben punctuality in carrying out one's duties. -
19 Korrektheit
Korrektheit f GEN accuracy* * *f < Geschäft> accuracy* * *Korrektheit
correctness, accuracy;
• Korrektheit in finanziellen Dingen (Geldangelegenheiten) financial probity. -
20 Genauigkeitsgrad
m TECH. (degree of) accuracy* * ** * *m.degree of accuracy n.
См. также в других словарях:
Accuracy International — is a specialist British firearms manufacturer based in Portsmouth, Hampshire, England, and best known for producing the Accuracy International Arctic Warfare series of precision sniper rifles. The company was established in 1978 by British… … Wikipedia
Accuracy International — Ltd., kurz AI, ist ein britischer Waffenhersteller, der vorwiegend Scharfschützengewehre herstellt. Der Firmensitz ist in Portsmouth, (Hampshire, Vereinigtes Königreich). Das Unternehmen wurde 1978 vom zweimaligen Olympiasieger Malcolm Cooper… … Deutsch Wikipedia
Accuracy International L96A1 / Arctic Warfare — Accuracy International L96A1 … Википедия
Accuracy International Arctic Warfare — Accuracy International AWP Pour les articles homonymes, voir AWP. Accuracy International Arctic Warfare … Wikipédia en Français
Accuracy International L96 A1 / Arctic Warfare — Accuracy International L96 A1 Тип: снайперская винтовка Страна … Википедия
Accuracy International — Limited est un fabricant d armes britannique créé en 1978 par le champion olympique de tir Malcolm Cooper, établi à Portsmouth, spécialisé dans les fusils de précision. Ses armes sont réputées pour leur grande qualité et sont largement utilisées… … Wikipédia en Français
Accuracy International AE — Тип: снайперская винтовка Страна … Википедия
Accuracy — Ac cu*ra*cy (#; 277), n. [See {Accurate}.] The state of being accurate; freedom from mistakes, this exemption arising from carefulness; exact conformity to truth, or to a rule or model; precision; exactness; nicety; correctness; as, the value of… … The Collaborative International Dictionary of English
Accuracy in Academia — (AIA) is a non profit organization that seeks to combat liberal/leftist bias on campus, which it characterizes as liberal or communist indoctrination , and to stand up for the rights of conservative students. It is run by executive director… … Wikipedia
Accuracy International AS50 — Тип: Крупнокалиберная снайперская винтовка Страна … Википедия
Accuracy International AW50 — Тип: крупнокалиберная снайперская винтовка Страна … Википедия
